eden10: (Default)
Eden Belševica עדן בלשביצס ([personal profile] eden10) wrote2009-08-29 02:18 pm

(no subject)

По случаю смерти Михалкова стала искать в Сети его стихи. Нашла, в частности, вот это:

БЮРОКРАТ И СМЕРТЬ

За Бюрократом Смерть пришла,
Полдня в приемной прождала,
Полдня в приемной просидела,
Полдня на очередь глядела,
Что все росла,
А не редела...
И, не дождавшись... померла!

"Что-о? Бюрократ сильнее Смерти?"
Нет!
Но живучи все же, черти!


Вот что называется художественной правдой!

[identity profile] ostseer.livejournal.com 2009-08-29 02:06 pm (UTC)(link)
Однако пророк =)))

[identity profile] abu-daud.livejournal.com 2009-08-29 03:51 pm (UTC)(link)
Где-то в конце 70х - начале 80х я нашел дома хорошо изданную книжку басен Михалкова. Писал он это, видимо в 40х - 50х годах. Не понравились мне они. Плохо это связывалось с "Дядей Степой" и другими детскими стихами. Не удивительно, что басни уже не издавали.

[identity profile] eden10.livejournal.com 2009-08-29 04:21 pm (UTC)(link)
Я о нём знала только, что он написал гимн СССР. Если до второго класса мы что-то из него и проходили, то я благополучно успела это забыть.
То, что я процитировала, считается басней?

[identity profile] abu-daud.livejournal.com 2009-08-29 07:58 pm (UTC)(link)
Да, кажется, это из того же.

[identity profile] lamerkhav.livejournal.com 2009-09-13 08:36 am (UTC)(link)
я его знал по тольстой книжке в детстве. дядя степа, конечно. но еще там были его переводы льва квитко: "анна-ванна", "у лемеле одна голова". я читал, а еще было удивительно видеть напечатано "перевод с еврейского".

[identity profile] eden10.livejournal.com 2009-09-13 05:30 pm (UTC)(link)
Да, "Анну-Ванну" в связи с его смертью я тоже нашла.